1. Биографию см.: [Усов, 2009; Дмитриев, 2017(2)].

2. Сюйчжоу (徐州) – крупный город в Цзянсу, неподалеку от Нанкина.

3. В своей несколько опереточной (как показало время) подготовке к интронизации Юань Ши-кай решил не только заранее наградить верных (или нужных) сторонников, но и изменить систему титулования знати. Место рангов цинского времени должна была занять освященная авторитетом древней эпохи Чжоу (XI–III вв. до н.э.) система пяти титулов (в каждом по два ранга), высшим из которых был гун, а низшим – нань. Аналогичная система была введена в Японии в 1869 г., и Юань Ши-кай подражал этому образцу не меньше, чем чжоуской древности. Для японской системы (и для чжоуской – в западном китаеведении) устоялась традиция перевода титулов на европейский манер: герцог для гуна, маркиз для хоу, граф для бо, виконт для цзы и барон для нань. Не стоит искать в этой системе соответствия западным реалиям времен средневековья или нового времени, равно как и отражения реального статуса их носителей.

4. Ли Юань-хун (黎元洪; 1864–1928) – политический деятель. Родился в пров. Хубэй, в 1889 г. закончил военно-морскую академию в Тяньцзине, участвовал в Японо-китайской войне 1894–1895 гг. и едва не погиб вместе с кораблем, на котором он служил. Затем перешел в ряды «новой армии» в Ханькоу, командовал бригадой. После начала Учанского восстания объявлен главой революционного правительства как самый высокопоставленный военный среди восставших. 1 января 1912 г. стал вице-президентом республики при временном президенте Сунь Ят-сене и остался им при Юань Ши-кае. Во время Второй революции был в числе противников Гоминьдана, но президент не доверял ему, и реальной власти Ли Юань-хун не имел. Отказался от титула гун, предложенного ему Юань Ши-каем во время подготовки последнего к интронизации. После смерти Юань Ши-кая стал президентом, но реальная власть находилась в руках премьер-министра Дуань Ци-жуя (段祺瑞). Летом 1917 г. Ли Юань-хун сумел добиться отставки Дуань Ци-жуя и надеялся укрепить свою власть при поддержке Чжан Сюня, что окончилось монархическим переворотом. Ли Юань-хун был арестован, затем скрылся в японском посольстве. После разгрома Чжан Сюня Ли Юань-хун подал в оставку (17 июля) и уехал в Тяньцзинь. С лета 1922 г. по лето 1923 г. Ли Юань-хун опять занимал пост президента по инициативе Цао Куня (曹錕), надеявшегося таким образом достичь консолидации нации. На этот раз у Ли Юань-хуна было еще меньше власти, чем в первый срок. Умер в Тяньцзине.

5. Сюй Ши-чан (徐世昌; 1855–1939) – политический деятель. Родился в Хэнани, в семье чиновников –выходцев из Чжэцзяна. Близкий друг Юань Ши-кая. В 1882 г. получил степень цзюйжэня, в 1886 г. – высшую степень цзиньши, получил пост в академии Ханьлинь (翰林). В 1895 г., как и Юань Ши-кай, находился в числе членов и спонсоров Общества изучения усиления (усиленной учебы) (Цян-сюэ хуэй; 強學會), основанного Кан Ю-вэем. В 1905 г. – министр полиции, в 1907–1909 г. – генерал-губернатор Трех северо-восточных провинций (Маньчжурии), проводник «новой политики» в регионе. После отставки Юань Ши-кая в 1909 г. подал в отставку по болезни, получил пост министра связи. Входил в правительство Юань Ши-кая (ноябрь 1911 г.), сохранил свой пост и после падения монархии. С 1914 г. – госсекретарь. В 1915 г., опасаясь поддерживать монархические планы Юань Ши-кая, подал в отставку. В марте 1916 г. вернулся на место госсекретаря. В октябре 1918 г. избран президентом республики – и был единственным гражданским лицом на этом посту; власть его была номинальной, особенно после поражения Ваньской (Аньхуэйской) группы в 1920 г. Летом 1922 г. ушел в отставку по предложению Цао Куня, уехал в Тяньцзинь. Во времена японской оккупации отказался от предложения сотрудничать с прояпонским Временным правительством Северного Китая. Умер в Тяньцзине.

6. Кит. название – Бэй-хуа цзе-бао (北華捷報) – калька с английского. Самая влиятельная англоязычная газета в Китае, выходила в Шанхае с 1850 г., с 1864 г. – в ежедневном формате. Официальный печатный орган британского консульства. В декабре 1941  г. издание приостановлено; в 1951 г. запрещено КПК.

7. Серебряные песо мексиканской чеканки были крайне популярны в Китае и Японии в конце XIX – п. п. XX в. – они выгодно отличались от серебряных монет местной чеканки чистотой серебра. Поэтому именно в них номинировались жалованье государственных служащих и прочие статусные выплаты. Китайское слово юань 圓 (первое значение – «круглый»), ныне обозначающее китайские и японские денежные единицы, изначально обозначало именно круглые серебряные монеты иностранной (мексиканской, испанской) чеканки и подражавшие им местные монеты «западного» стиля.

8. 京津時報 (также Цзин-цзинь тай-у-ши бао; 京津泰晤士报) – английское название Peking & Tientsin Times – газеты, выходившей в Тяньцзине с 1894 по 1941 г. (с 1902 г. – в ежедневном формате) при поддержке британского консульства.

9. От китайского лян (兩), мера веса, в описываемое время формально равнявшаяся 37,3 г (точная цифра могла несколько отличаться в разных городах страны). В империи Цин важную роль в денежном обращении играло весовое серебро, вес которого измерялся в лянах – то же самое слово использовалось для обозначения слитков весового серебра.

10. 順天時報 – «Шуньтяньская таймс», выходившая в 1901–1930 гг. в Пекине ежедневная газета, основанная японским издателем и являвшаяся печатным органом японского посольства в Пекине. Название связано с областью Шунтянь (Шунтянь-фу) – так в рамках административного деления империи именовалась территория столицы.

11. Вероятно, имеется в виду Палата содействия делам управления (Цзы-чжэн юань; 資政院) – совещательный орган (своего рода «предпарламент»), начавший работу осенью 1910 г. Он состоял из делегатов провинциальных парламентов и должен был в 1917 г. уступить место полноценному общенациональному парламенту.

12. Такой газеты, насколько нам известно, не существовало. Вероятно, это обратный перевод английского «Beijing Times» – так нередко называли газету «Шунтянь шибао» (см. выше).

13. Цзян Гуй-ти (姜桂題; 1844–1922) – военный деятель. Выходец из пров. Аньхуэй. В молодости участвовал в восстании няньцзюней (1853–1868), однако затем перешел на службу династии и воевал под началом Сэнгэринчена (1811–1865), участвовал в подавлении восстания тайпинов, воевал с отрядами китайских мусульман. С 1883 г. отвечал за оборону Люйшуня (Порт-Артура), в 1894 г. при приближении японских войск бежал, после окончания войны отправлен в отставку. С 1895 г. – в окружении Юань Ши-кая. В 1913 г. – военный губернатор (дутун 都統) Жэхэ (熱河, в 1913–1928 – особый район пров. Чжили, затем провинция на территориях к северу от Пекина, за Великой китайской стеной; в 1948 г. ликвидирована, разделена между Хэбэем, Ляонином, Автономным районом Внутренняя Монголия и г. Тяньцзинь). В 1915 г. получил от Юань Ши-кая титул гун 1-й степени. После смерти Юань Ши-кая поддерживал Дуань Ци-жуя, входил в состав Ваньской (Аньхуэйской) группы, пытался предотвратить ее разрыв с Чжилийской группой, но неудачно. После поражения Дуань Ци-жуя в ходе Чжили-Аньхуэйской войны 1920 г. был оставлен на посту губернатора. Подал в отставку осенью 1921 г.

14. Фэн Го-чжан馮國璋 (1859–1919) – политический и военный деятель. Родился в крестьянской семье в Хэбэе. В поисках заработка вступил в «новую армию» Юань Ши-кая, вскоре дослужился до командира батальона и был направлен в Военную академию в Баодине, которую закончил в 1890 г. С 1895 г. – военный атташе в Японии, вошел в ближний круг Юань Ши-кая. Удержался в армии и после отставки своего покровителя в 1908 г. В 1911 г. сыграл важную роль во взятии республиканских твердынь – Ханькоу и Ханьяна, командовал 1-й армией. После поражения Гоминьдана в ходе «Второй революции» (лето 1913 г.) (войска Фэна успешно штурмовали столицу гоминьдановцев – Нанкин) стал военным губернатором Цзянсу, его войска контролировали также Цзянси и Хубэй. В 1915 г. не поддержал планов Юань Ши-кая стать императором, отказался от дарованного ему титула гун. С трудом избежал убийства, организованного Юань Ши-каем, после чего уехал в Нанкин и официально поддержал военачальников, воевавших с Юань Ши-каем. Создатель так называемой Чжилийской группы милитаристов; помимо столичной провинции, частично контролировал также Цзянси и Хубэй. После смерти Юань Ши-кая занял пост вице-президента при Ли Юань-хуне. Получил президентский пост 1 августа 1917 г., когда Ли Юань-хун объявил об отставке. Законность его назначения была оспорена депутатами разогнанной Юань Ши-каем Национальной ассамблеи и стала причиной формирования правительства Сунь Ят-сена в Гуанчжоу. В отличие от премьер-министра того времени Дуань Ци-жуя, Фэн Го-чжан не стремился к активным действиям в борьбе с южными конкурентами, но все же под давлением премьер-министра был вынужден начать в январе 1918 г. военные действия против сторонников Сунь Ят-сена в Хубэе и Хунани (Война в защите Конституции). Впрочем, после первых успехов он остановил войска и согласился на переговоры. Ушел в отставку после завершения президентского срока (Фэн Го-чжан, как и Ли Юань-хун до него, согласно конституции «досиживал» президентский срок Юань Ши-кая, начавшийся в 1913 г. ) и вскоре умер.

15. Чжан Хуай-чжи (張懷芝; 1862–1934) – военный деятель. Выходец из Шаньдуна. Рос в бедности, в детстве работал в поле, нищенствовал, был конюхом в Тяньцзине. В 1890  г. поступил в военную школу, после чего служил в артиллерийских частях Жун-лу (Гувалгийа Жун-лу 瓜爾佳氏榮祿 (1836-1903), цинский военный и политический деятель, одно из наиболее доверенных лиц Цы-си, после 1894 г. занимал ряд ключевых постов в армии и имперской администрации; отец матери последнего императора Пу-и). Во время восстания ихэтуаней по тайному приказу Жун-лу установил артиллерийские орудия, нацеленные на осажденный Посольский квартал, таким образом, чтобы они не причинили вреда осажденным. Во время Синьхайской революции подал в отставку, в 1912 г. стал старшим начальником обороны пров. Шаньдун, инспектором пров. Аньхуэй. С 1916 г. – дутун районаЧахар (察哈爾, с 1913 г. – особый район пров. Чжили, с 1928 – провинция к северо-западу от Пекина, со столицей в Калгане (Чжанцзякоу); в 1948 г. ликвидирована, разделена между Внутренней Монголией, Хэбэем и г. Пекин), в декабре получил от Юань Ши-кая титул нань (男) 1-й степени. С весны 1916 г. командовал войсками пров. Шаньдун, с лета – военный губернатор провинции. Входил в Ваньскую (Аньхуэйскую) группу Дуань Ци-жуя. Вместе с Цзян Гуй-ти по приказу президента Сюй Ши-чана пытался предотвратить войну с Чжилийской группой, но не преуспел. После поражения Дуань Ци-жуя примкнул к Чжилийской группе. После Второй Чжили-Фэнтяньской войны (осень 1924 г.) и разгрома Чжилийской группы вышел в отставку, жил в Тяньцзине.

16. Ван Хуай-цин (王懷慶; 1876–1953) – военный деятель. Выходец из пров. Чжили, в детстве был пастухом. В 1896 г. поступил на военную службу, с 1900 г. – в войсках Юань Ши-кая. С 1905 г. – командир кавалерийской бригады. В 1912 г. – военный губернатор г. Луаньчжоу (灤州), Хэбэй. В 1913 г. сражался с монгольскими отрядами у г. Долоннор. В декабре 1915 г. получил титул цзы (子) 2-го ранга. После смерти Юань Ши-кая примкнул к Чжилийской группе, с 1918 г. – командир дивизии. С 1922 г. – дутун пров. Жэхэ. Был известен своим пристрастием к унитазу, который, согласно сплетням, всюду возил с собой. Вполне понятная современному человеку склонность генерала к комфорту казалась странной и даже курьезной китайцам тех времен, лишенных какого бы то ни было выбора в части сантехнических устройств, за что он получил прозвище Ма-тун цзян-цзюнь (馬桶將軍) – Генерал Стульчак. В 1924 г., после поражения Чжилийской группы во Второй Чжили-Фэнтяньской войне, вышел в отставку. Жил в Тяньцзине, от предложений японских оккупационных властей о сотрудничестве отказывался.

17. Ван Чжан-юань (王占元; 1861–1934) – военный деятель. Родился в Шаньдуне, в крестьянской семье. Выбрал военную карьеру, в 1890 г. закончил Тяньцзиньскую военную академию, участвовал в Японо-китайской войне. С 1895 г. – в инженерных частях «новой армии» Юань Ши-кая, с 1902 г. – командир инженерного батальона. К 1911 г. дослужился до чина командира бригады, под началом Фэн Го-чжана участвовал в наступлении на революционный Учан, был назначен командиром дивизии, с 1912 г. дислоцированной в Баодине. Участвовал в военных действиях Второй революции летом 1913 г., за успехи был удостоен звания генерала от инфантерии. В 1915 г. поддержал интронизацию Юань Ши-кая, получил титул хоу (侯) 1-й степени. Во время Войны в защиту государства получил контроль над армиями в Хубэе; после смерти Юань Ши-кая получил посты военного и гражданского губернатора Хубэя. Во время Войны в защиту Конституции разделял умеренную позицию Фэн Го-чжана. В июне 1920 г. получил пост инспектора Хубэя и Хунани. В июле 1920 г., во время Чжили-Аньхуэйской войны, энергично действовал против сторонников Дуань Ци-жуя в верхнем течении Янцзы и поставил под свой контроль многие новые районы. Однако его правление в Хубэе отличалось жесткостью и нестабильностью, его войска нередко бунтовали из-за задержки жалованья. В итоге в августе 1921 г. под давлением военных и гражданских чиновников провинции он был вынужден уйти в отставку и уехал в Тяньцзинь. В 1926 г. вошел в состав военачальников, противостоящих Северному походу Гоминьдана, в апреле 1928 г. был назначен Чжан Цзо-линем инспектором сухопутных сил республики. Но вскоре армия Чжан Цзо-линя потерпела поражение. После этого занимался бизнесом, удачно инвестируя накопленные средства в недвижимость и промышленность. Умер в Тяньцзине.

18. Ли Чунь (李純; 1867–1920) – военный деятель. Родился в Чжили, неподалеку от Тяньцзиня. В 1895 г. закончил военную академию в Тяньцзине, вступил в «новую армию» Юань Ши-кая. С 1902 г. – адъютант Фэн Го-чжаня. В 1903 г. – в столичном гарнизоне. С 1907 г. – командир бригады, весной 1911 г. получил звание бригадира. Во время попытки подавления Учанского восстания в октябре – ноябре 1911 г. воевал под началом Фэн Го-чжана, участвовал во взятии Ханьяна. После провозглашения республики – командир дивизии с резиденцией в г. Синьян, Хэнань. После подавления сопротивления Гоминьдана летом 1913 г. назначен военным губернатором Цзянси. В 1915 г., как и Фэн Го-чжан, не поддержал монархических устремлений Юань Ши-кая. В августе 1917 г. стал военным губернатором Цзянсу. Во время конфронтации пекинского правительства Фэн Го-чжана и Дуань Ци-жуя с южным правительством Сунь Ят-сена Ли Чунь, вместе с Ван Чжан-юанем и Чэнь Гуан-юанем (военный губернатор Цзянси) выступил против эскалации военных действий, причем именно Ли Чунь считался лидером «Трех губернаторов Янцзы» (Чанцзян сань ду 長江三督). Их вмешательство сыграло значительную роль в прекращении войны. В 1920 г. войска Ли Чуня принимали участие в Аньхуэй-Чжилийской войне на стороне Чжилийской группы, но лишь на второстепенных фронтах. Влияние Ли Чуня слабело, он находился во все большей изоляции и 12 октября 1920 г. покончил с собой. Ли Чунь был успешным дельцом – зарабатывал на добыче вольфрама и недвижимости, много строил в Тяньцзине и Пекине. Пожертвовал немало денег Нанькайскому университету, построил школу.

19. Чэнь Гуан-юань (陳光遠; 1873–1939) – военный деятель. Родился в Чжили, в окрестностях Тяньцзиня, где в 1892 г. поступил в военную академию. В 1902 г. служил в главном штабе бэйянской «новой армии», затем командовал бригадой. Осенью 1911 г. участвовал в боях с республиканцами, был назначен командиром 4-й дивизии, но вскоре лишился поста из-за бунта в подведомственной ему части. В 1912 г. – генерал-лейтенант, адъютант президента Юань Ши-кая, в 1913 г. – ответственный за оборону Жэхэ. В 1914 г. – командир дивизии. В декабре 1915 г. получил титул цзы 1-го ранга. После смерти Юань Ши-кая примкнул к Чжилийской группе, в 1917 г. – заместитель командира Пекинского и Тяньцзиньского гарнизона. Деятельно участвовал в ликвидации монархии, реставрированной Чжан Сюнем летом 1917 г. Став президентом, Фэн Го-чжан назначил Чэнь Гуан-юаня военным губернатором Цзянси; затем он был одним из «Трех губернаторов Янцзы», противившихся эскалации конфликта с кантонским правительством Сунь Ят-сена. В 1919 г. пожертвовал крупную сумму для строительства Нанькайского университета в Тяньцзине. В 1921 г. из-за значительного недовольства его правлением в провинции был вынужден уйти в отставку. Занимался коммерцией в Тяньцзине, там же и умер.

20. У Дин-юань (吴鼎元; ?–1915) – военный деятель. Выходец из Аньхуэя. В 1887 г. окончил военную академию в Тяньцзине (первый выпуск), в 1888 г. вошел в группу из пяти выпускников (одним из которых был, например, Дуань Ци-жуй), отправленных для продолжения обучения в Германию. Через три года вернулся в Китай, назначен командиром полка. В ноябре 1911 г. его полк успешно сражался с революционерами в Шаньдуне, сторонники независимости провинции были разбиты. После этого У Дин-юань был назначен командиром бригады. Вместе с Дуань Ци-жуем подписал обращение группы офицеров, требовавших отречения Пу-и. Осенью 1912 г. получил звание генерал-лейтенанта.

21. Хун Цзы-чэн (洪自成; годы жизни неизвестны) – бэйянский милитарист. Его имя, в частности, встречается среди генералов, подписавших 26 января 1912 г. телеграмму с призывом остановить войну и провозгласить республику; считается, что инициатором телеграммы был Дуань Ци-жуй. Более о нем нам ничего не известно.

22. Чжоу Фу-линь (周符麟; 1855–?) – военный деятель. Родился в пров. Фэнтянь (ныне Ляонин). С 1885 г. – в охранных войсках, дослужился до командира отряда. С 1894 г. служил в артиллерии. Вскоре стал полковником «новой армии», в 1907 г. – бригадир. В январе 1912 г. – в числе генералов, подписавших так называемую телеграмму Дуань Ци-жуя с призывом к прекращению войны и установлению республики. После 1912 г. – командир бригады, командующий сторожевыми войсками в Лояне (Хэнань) генерал-майор. В 1913 г. – генерал-лейтенант, в 1916 г. – генерал-лейтенант сухопутных войск. С 1917 по 1922 г. – комиссар военно-полицейской службы (鎮守使 чжэнь-шоу ши) на юге совр. Хэбэя (тогда – часть пров. Чжили).

23. Пань Цзюйин (潘矩楹; var. 潘榘楹; 1876/1882–1951) – военный деятель. Выходец из г. Цзинин (Шаньдун). Начал военную карьеру в «новой армии», в 1903–1904 гг. получал военное образование в Японии. В 1907 г. – командир полка, затем бригады, в 1911 г. – командир дивизии. Осенью 1912 г. получил звание генерал-лейтенанта. С февраля 1914 г. – заместитель губернатора Гуйхуачэна (монг. Хух-хото). С марта 1914 г. – военный губернатор пров. Суйюань (ныне центральная часть автономного района Внутренняя Монголия). В 1915 г. получил от Юань Ши-кая титул нань 1-го ранга. Осенью 1916 г. покинул пост военного губернатора. В 1918 г. – начальник штаба комиссара-управляющего Четырех провинций – Сычуани, Хунани, Цзянси и Гуандуна (川湘赣粤四省經略使; Чуань, Сян, Гань, Юэ сы-шэн цзинлюэ-ши). Этот пост придумал для себя Цао Кунь (曹錕; 1862–1938) – второй после Фэн Го-чжаня генерал Чжилийской группы. В 1920 г. – начальник штаба генерал-инспектора Шаньдуна и Хэнани (鲁豫巡閱使; Лу, Юй синьюэ-ши). Этот пост до него также занимал Цао Кунь. В 1921 г. – начальник Управления воздушного сообщения (航空署; Ханкун-шу) Пекинского правительства (занимал этот пост до ноября 1923 г.). В 1922 г. – консультант маньчжурской армии Чжан Цзо-линя. После поражения Чжан Цзо-линя жил в Пекине, в 1949 г. был арестован коммунистическими властями и вскоре умер.

24. Не Жу-цин (聶汝清; годы жизни неизвестны) – военачальник из окружения Чжао Эр-сюня (趙爾巽; 1844–1927), в 1911–1914 гг. бывшего губернатором Трех северо-восточных провинций. Впоследствии в числе сторонников Чжан Цзо-линя.

25. У Сян-чжэнь (伍祥楨; годы жизни неизвестны) – военный деятель. В 1910 г. – командир бригады, осенью 1913 г. – комиссар военно-полицейской службы в г. Юэчжоу (岳州; ныне Юэян; 岳陽, пров. Хунань). В ноябре 1913 г. его бригада была передислоцирована в Чанша (長沙), Хунань. В январе 1916 г. (во время Войны в защиту государства) – комиссар военно-полицейской службы юга Сычуани, с резиденцией в г. Сюйчжоу (敘州). Вскоре был вынужден оставить город под ударами войск противников Юань Ши-кая. В 1923 г. – генерал-лейтенант сухопутных войск.

26. Чжан Цзо-линь (張作霖; 1875–1928) – военный и политический деятель. После смерти Юань Ши-кая – правитель Маньчжурии, известный консервативностью взглядов (биографию см.: [Каретина, 1984; Дмитриев, 2017(1)]).

27. Ма Лун-тан (馬龍潭; 1857–1940) – военный деятель. Родился в пров. Чжили (ныне входит в пров. Шаньдун), сын генерала. Получил конфуцианское образование, сдал экзамен на степень сюцая, но не стал продолжать гражданской карьеры. Вел жизнь богатого землевладельца, в 1900 г. во время восстания ихэтуаней организовал отряд и сражался со стремившимися к Пекину российскими войсками при Ляояне и Шаньхайгуани, защищал от разграбления могилы предков императорской династии в окрестностях Мукдена. В дальнейшем занимал в пров. Фэнтянь ряд постов, связанных с охраной порядка, командовал сторожевыми отрядами. После свержения монархии получил звание генерал-лейтенанта. В 1914 г. – комиссар военно-полицейской службы на востоке провинции, в частности отвечал за охрану границы с Кореей. Вскоре из-за разногласий с Чжан Цзо-линем был вынужден оставить службу. В 1921 г. был консультантом управления генерал-инспектора Трех северо-восточных провинций, в 1922 г. отвечал за строительство ряда участков железных дорог. В 1924 г. пожертвовал крупную сумму на строительство нового здания средней школы в уезде Лишу (梨树), неоднократно помогал жителям родного уезда, выстроил одну из самых современных школ в Китае. Ко времени оккупации Маньчжурии японскими войсками в 1931 г. уже отошел от дел. Японские власти рассматривали вариант назначения его главой одной из провинций Маньчжурии, но он отказался. Также известен как каллиграф.

28. Этот материал можно найти в выпуске «Шунтянь шибао» от 13.01.1912 н. ст. (с. 7). Упомянуто, что, вместе с перечисленными, декларацию о наведении порядка и отказе признать республиканское правительство, если оно будет установлено, поддержали 36 военачальников.

29. «The China Press» (кит. название Да-лу бао; 大陸報, «Газета материка») – ежедневная англоязычная коммерческая газета, выпускавшаяся в Шанхае с конца августа 1911 г. Газета не выходила с начала декабря 1941 по начало октября 1945 г., выпуск полностью прекращен в 1949 г. после занятия Шанхая НОАК.

30. Ставившей целью восстановить на престоле династию Айсинь Гйоро. Подробнее о Цзуншэдане см. [Кузьмин, Дмитриев, 2020].

31. Чуть позже такая практика с подачи Юань Ши-кая, даровавшего своим ставленникам – генералам полную власть на местах, станет нормальной, но для первых лет республиканского правления это было еще в диковинку.

32. Китайское название – Цзин бао 京報 («Столичная газета»). Наследница придворного бюллетеня, издававшегося со времен империи Мин. С 1907 г. выходила ежедневно, на письменном китайском языке. С 1918 г. стала одной из прогрессивных антиимпериалистических газет, из-за чего весной 1926 г. была закрыта Чжан Цзо-линем (всего вышло 2275 номеров). В 1929 г. выпуск был возобновлен, газета выходила до японской оккупации Пекина летом 1937 г.

33. Ни Сы-чун 倪嗣沖 (1868–1924) – военный деятель. Родился в пров. Аньхуэй, в 1893 г. сдал экзамен на степень сюцая, но выбрал военную карьеру, вступив в Хуайскую армию Ли Хун-чжана. С 1895 г. – в «новой армии» Юань Ши-кая. В 1907 г. – комиссар по судебным делам (ти-фа ши 提法使) в пров. Фэнтянь, комиссар по управлению народом (минь-чжэн ши 民政使) и командир крыла (и 翼) охранных войск Хэйлунцзяна. Однако в 1909 г. покровительствовавший ему генерал-губернатор Трех северо-восточных провинций Сюй Ши-чан отправился в отставку, и Ни Сы-чун также потерял работу. В 1911 г. занимал невысокие чиновные посты (комиссаров по гражданским и финансовым делам бу-чжэн ши 布政使) в Хэнани и Аньхуэе. В 1913 г. – командующий войсками пров. Аньхуэй. В декабре 1915 г. пожалован титулом гун 1-й степени. Весной 1916 г. – заместитель генерал-инспектора Янцзы, глава пров. Аньхуэй. После смерти Юань Ши-кая стал одним из организаторов Ваньской (Аньхуйэской) группы во главе с Дуань Ци-жуем. Летом 1917 г. участвовал в подавлении монархического выступления Чжан Сюня, после чего получил освободившийся пост генерал-инспектора Янцзы. После разгрома Ваньской группы в Чжили-Аньхуэйской войне 1920 г. подал в отставку. Умер в Тяньцзине.

34. Вероятно, имеется в виду создание Клуба военных губернаторов (Ду-цзюнь туань 督軍團) (официальное название – Объединенный союз всех провинций и районов, Гэ шэн-цюй лянь-хэ хуэй 各省區聯合會), несколько раз собиравшегося в Сюйчжоу с лета 1916 г. по осень 1918 г. Впервые был созван Чжан Сюнем через три дня после смерти Юань Ши-кая с целью координации совместных действий ряда военных правителей (в основном северных провинций), полагавших главным врагом страны радикальных республиканцев (Гоминьдан). После провала выступления Чжан Сюня практически перестал функционировать и вскоре самораспустился.

35. Шударга-Батор Бавужав (Бабучжаб) (1875–1916) – видный деятель национально-освободительного движения монголов, монархист. После Кяхтинского соглашения 1915 г., вместо того чтобы сложить оружие и вернуться на родину во Внутреннюю Монголию, по собственной инициативе продолжил борьбу с Китайской республикой. В 1916 г. погиб в бою.

36. Гунчжулин (公主岭) – город на западе пров. Цзилинь.

37. Уезд Итун (伊通) на западе пров. Цзилинь.

38. Южный Горлос (монг. ɵмнɵд Горлос) – хошун (княжество) в Джеримском сейме Внутренней Монголии.

39. Генерал-губернатор.

40. Мурца Те-лян (穆爾察氏鐵良; 1863–1939) – политический и военный деятель. Начинал службу под командой Жун-лу, занимался вопросами военной реформы. С 1903 г. – глава налогового ведомства, с 1906 г. – военный министр. В 1909 г., после смерти Цы-си, отстранен от дел и отправлен командовать войсками в окрестности Нанкина (одним из его тамошних подчиненных был Чжан Сюнь). В 1911 г., после неудачной попытки сопротивления революционным частям, бежал на японском корабле. В 1917 г. – активный участник реставрации монархии Чжан Сюнем.

41. Будучи вице-президентом, занял пост президента после кончины Юань Ши-кая.

42. Дуань Ци-жуй (段祺瑞; 1865–1936) – политический и военный деятель. Родился в Аньхуэе, в семье военных. В 1885 г. поступил в военную академию в Тяньцзине, артиллерист. После выпуска отвечал за строительство укреплений в Люйшуне, где был замечен Ли Хун-чжаном и на два года отправлен для учебы в Германию. Вскоре после возвращения (1890) возглавил артиллерию «новой армии». С 1905 г. – командир дивизии, с 1906 г. – начальник военной академии Бэйянской армии. Во время атаки на республиканский Учан в конце 1911 г. командовал 2-й армией, получил пост генерал-губернатора Хугуана (Хубэя и Хунани). В начале 1912 г. был инициатором двух подписанных крупными группами военных телеграмм, где содержались требования установления республиканской власти. В 1912 г. – военный министр (до 1915 г.). Не поддержал планов Юань Ши-кая по восстановлению монархии. После смерти Юань Ши-кая стал премьер-министром и наиболее могущественным человеком в Китае, создал собственную Ваньскую (Аньхуэйскую) группу военачальников. Влияние его особенно усилилось после провала реставрации власти Пу-и и отставки Ли Юань-хуна (лето 1917 г.), сохраняясь вплоть до разгрома его сторонников в ходе Чжили-Аньхуэйской войны (1920). В ноябре 1924 г. вернулся во власть как «временный правитель» республики – его кандидатура была выбрана теми, кто имел реальную власть, – Чжан Цзо-линем и Фэн Юй-сяном (馮玉祥; 1882–1948) – в основном за полное отсутствие у Дуань Ци-жуя собственных политических или военных ресурсов. Занимал пост до апреля 1926 г. Остаток жизни провел в Тяньцзине и (после 1933 г.) в Шанхае. Отказался от предложений японцев возглавить правительство Маньчжурии.

43. Причиной отставки стала информация о том, что Дуань Ци-жуй подписал с Японией соглашение о займе в обмен на вступление Китая в Первую мировую войну на стороне Антанты. Ли Юань-хун, как и Чжан Сюнь, считал предпочтительным нейтралитет – в противном случае трудно было бы избежать военных действий на территории Китая (на арендованной Германией части Шаньдуна). Чжан Сюнь и вовсе считался германофилом и поддерживал дружеские отношения с некоторыми немецкими должностными лицами в Китае.

44. Объявление об участии в реставрации Фэн Го-чжана было мистификацией.

45. Лу Жун-тин (陸榮廷; 1859–1928) – военный деятель. Родился в Гуанси, по национальности – чжуан. С 1882 г. на военной службе, член тайного общества. Участвовал в Франко-китайской войне 1884 г., боролся с восстаниями тайных обществ в Гуанси в 1903 и 1905 гг., командовал отрядом в 4 тысячи человек. В 1909 г. – главноуправляющий пограничных областей Гуанси. В 1911 г. – командующий войсками Гуанси. В 1912 г. – военный губернатор Гуанси, деятельный сторонник Юань Ши-кая. В 1915 г. получил звание генерал-полковника. В 1916 г. примкнул к военачальникам, выступившим против Юань Ши-кая, провозгласил независимость Гуанси, его войска вошли в Хунань. В октябре 1916 г. получил место военного губернатора Гуандуна, в апреле 1917 г. назначен генерал-инспектором Лянгуана (Гуандуна и Гуанси). Какое-либо участие Лу Жун-тина в реставрации Пу-и кажется довольно сомнительным, возможно, его выбрали, чтобы создать впечатление о поддержке проекта южными генералами. С осени 1917 г. – важная фигура в южном правительстве Сунь Ят-сена. Однако последний не вполне доверял Лу Жун-тину, тесно связанному с Пекином, и осенью 1920 г. с помощью войск Чэнь Цзюнь-мина (陳炯明; 1878–1933) вынудил его уйти в Гуанси. Летом 1921 г. при поддержке Пекина предпринял попытку вернуть власть над Гуандуном, но был разбит и, объявив об отставке, уехал в Шанхай. В ноябре 1923 г. вновь получил от пекинского правительства пост главы Гуанси, но не сумел в полной мере установить свою власть в провинции. В 1924 г. его войска были разбиты противниками, в октябре он вновь оставил должность. Умер в Тяньцзине.

46. Кудашев Николай Александрович (1868–1925) – российский дипломат. С 1916 г. – посланник в Китае. Занимал пост до ликвидации царского, а затем белого российского представительства в Пекине в 1920 г.

47. По старому и новому стилям.

48. Китайское название – Ин-вэнь Бэйцзин жи-бао (英文北京日報; «Пекинская ежедневная газета на английском языке»). Выходила ежедневно, кроме воскресенья, с 1909 по 1917 г.

49. Цао Кунь (曹錕; 1862–1938), военный и политический деятель. Родился в Тяньцзине, в бедной семье. С 1882 г. в Хуайской армии Ли Хун-чжана, в 1890 г. окончил Тяньцзиньскую военную академию. Участвовал в Японо-китайской войне 1894–1895 гг., затем вступил в «новую армию» Юань Ши-кая, сделал стремительную карьеру (в 1903 г. – командир бригады, в 1907 г. – командир дивизии). В 1911 г. боролся с республиканцами в Шаньси. В феврале 1912 г. – командир 3-й армии, дислоцированной в Пекине. Находился в числе сторонников интронизации Юань Ши-кая, получил титул хоу 1-го ранга, во время Войны в защиту государства воевал в Сычуани. После смерти Юань Ши-кая – военный губернатор Чжили, один из ключевых генералов созданной Фэн Го-чжаном Чжилийской группы, после смерти Фэн Го-чжана в 1919 г. возглавил ее. В 1918 г. претендовал на пост вице-президента, но не получил его (он оставался вакантным), что привело к ухудшению его отношений с Дуань Ци-жуем (чей ставленник Сюй Ши-чан стал президентом). В 1920 г. конфликт разрешился удачной для Цао Куня Чжили-Аньхуэйской войной. Весной 1922 г., после победы над Чжан Цзо-линем в Первой Чжили-Фэнтяньской войне, Цао Кунь предложил Сюй Ши-чану и главе южного гуанчжоуского режима Сунь Ят-сену, также называвшему себя президентом, сложить с себя полномочия в пользу Ли Юань-хуна – с целью консолидации нации. Сунь Ят-сен отказался – и при участии Цао Куня был изгнан из Гуанчжоу войсками Чэнь Цзюнь-мина. Согласие бессильного Сюй Ши-чана не могло никого впечатлить – и недолгое новое президентство Ли Юань-хуна не привело ни к какой консолидации. Летом 1923 г. Цао Кунь начал кампанию по собственному избранию на пост президента, причём без лишних церемоний объявил через газеты, что каждый депутат парламента, который проголосует за его кандидатуру, получит 5 тысяч долларов. Естественно, он был избран – но получил обидное прозвище «Президента, подкупающего на выборах» (хуэй-сюань цзун-тун賄選總統). Принятая вскоре при его деятельном участии конституция – первая, официально вступившая в силу конституция Китая, весьма прогрессивная для своего времени, но совершенно нежизнеспособная в условиях тогдашнего Китая – также именовалась многими «Конституцией подкупающего на выборах». В октябре 1924 г. войска Чжилийской группы были разгромлены во Второй Чжили-Фэнтяньской войне, Цао Кунь был арестован, затем переведен под домашний арест, из-под которого был освобождён только в апреле 1926 г. Некоторое время генерал провёл в Хэнани у своего протеже У Пэй-фу (吳佩孚; 1874–1939), возглавившего остатки Чжилийской группы; после 1927 г. жил в Тяньцзине. В 1937 г. отверг предложения японских властей возглавить прояпонское правительство. Умер от пневмонии.

50. Хаяси Гонсукэ (林権助; 1860–1939) – японский дипломат. Родился на западе Фукусимы в самурайской семье, в 7 лет потерял деда и отца в битве при Тоба-Фусими, где они сражались в рядах сторонников режима Токугава. Несмотря на возраст, осенью 1868 г. формально возглавлял клан в битве за родной замок Айдзу. После поражения вместе с остальными выжившими был сослан на север Хонсю. Позже закончил Токийский университет, с 1887 г. работал в МИД. Был консулом в Чемульпо и Шанхае, секретарем посольства в Лондоне и Пекине (на этом посту он, например, помог бежать из страны реформатору Лян Ци-чао (梁啓超; 1873–1929) после провала Ста дней реформ 1898 г.). В 1904 г. в качестве заместителя посла подписывал Японо-корейский договор 1904 г. В 1905 г. получил баронский титул, в 1908 г. отправлен послом в Италию. В 1916–1919 гг. – посол в Китае. В 1919–1920 гг. – первый гражданский губернатор Квантунской области. В 1920–1925 гг. – посол в Англии. В 1921 г. представлял Японию в Лиге Наций, в 1922 г. – на конференции в Генуе. С 1934 г. – член Тайного совета (сумицу-ин; 樞密院).